Spanish language Q&A Forum

I looked at the comments regarding quería and querría .  But I do not see anyone asking abut Quisiera as I translation for "I would like".  Would that also be translated in the present.

Also, I thought that when the speaker says what she would like, that part of the sentence would not be subjunctive.Although, I think that when an English speaker says "I would like you to .. . ." as opposed to "I want you to..." the former is softer, I just have a lot of trouble with the subjunctive and to be sure I understand this part of it

The question is: “_____ los formularios el bolígrafo se quedó sin tinta.”

I chose “Mientras yo llenaba” since the translation was “While I was filling out the forms, the pen ran out of ink.”

Kwizbot says that “rellenando” is also correct, and I’m not sure why. The sentence “Rellenando los formularios el bolígrafo se quedó sin tinta” sounds as though the pen was doing the filling out—there’s no other subject expressed.

Hola, 

Just wanna clarify the translated answer for "I almost fainted". The correct answer given in the exercise is "¡Casi me desmayé!". On the lesson on 'Using por poco/casi/un poco más y + present tense for nearly/almost', says the verb should be conjugated in El Presente so my answer was "Casi me desmayo" which was marked as incorrect. Are there other considerations we should note with this construction?

Thanks,

Benhur

Estos ingredientes los cocemos en una olla ....

This one was a bit mean! Cocer is not truly a regular -er verb. True, its endings are the same as those for regular verbs but the stem changes in most forms.

I learned Spanish in Mexico and this usage is not familiar to me. Is it more likely found in Spain?

Good day,

I would like to know why you also need to use the subject in the sentence when you already conjugate the verb in the proper form? I.e. Nosotros volvemos muy cansados instead of volvemos muy cansados? Thanks a lot and best regards,

Marvin