Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
5,884 questions • 9,620 answers • 964,254 learners
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
5,884 questions • 9,620 answers • 964,254 learners
Could I say La ultima vez que la vi fue hace...
Solo una preguntita,
¿Es correcto decir--- disfruta de tu vida? Aquí en el texto dice - disfruta tu vida. ¿Cual es más común?
🤭gracias
I guess I wasn't clear in my question. The "any" in parens is what I added in my question. There were no parens in the English in the lesson.
Also I was asking if "No hagan ningún ruido" is the correct way to say "Don't make any noise."
Maybe it's just me, but I find it very difficult when translations are so different from each other. Quite often the subleties escape me.
Would she be “la juez”? Thanks.
I used "mirar" and that was corrected to "ver". Is the difference somewhat the same as the difference between "watch" and "see"?
The sentence 'Voy a aprovechar este trozo de tela para hacerme una falda', is repeated from an above example block, and doesn't match the intent of 'Sometimes we can use "aprovechar" with the same meaning as above but with no direct object.'
Maybe the example sentence at the bottom of the lesson was meant to be included: 'Al cancelarse la clase de español, los estudiantes aprovecharon para irse a tomar una cerveza juntos.', as it isn't shown elsewhere.
I'm thinking they should sound the same in both peninsular and Latin American Spanish. If that's true then why the spelling change?
Doesn't it depend on what the speaker wants to express, whether a subjunctive or indicative of sonar would be used here? Wouldn't "Cuando suena" (indicative) also be a valid way to put it, if the speaker thinks about the event as actually happening?
Because if so, I wouldn't know which answer to pick in the quiz, because they were presented as alternatives.
Thank you!
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level