Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,112 questions • 10,011 answers • 1,052,446 learners
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,112 questions • 10,011 answers • 1,052,446 learners
Why is there an y in the sentence ... su país y al resto....... ?
Que se cultiva mucho además de la soja?
Maribel and I used to study English at the language school. The correct answer is noted as: Maribel y yo hacíamos inglés en la escuela de idiomas. But that does not make any reference to the studying. Shouldn't it be: Maribel y yo estudiábamos inglés en la escuela de idiomas.
Thank you for the explanation in advance.
Despite the considerable damage inflicted is translated as:
A pesar del hecho de que se produjeron numerosos daños
Is it possible to say 'A pesar de que se produjeron numerosos daños'?
The first one sounds like a literal translation of 'despite the fact that' and very formal
If both are correct which is the most natural?
Gracias
A better translation of this might be: "Take into account the proposal". You could also say "Have account of the proposal" but it sounds a bit 19th century.
Please add “los anocheceres” to the lesson as an exception.
Only “Los amaneceres” is mentioned.
Hello! Por or para: the eternal question, right? I'm wondering about the phrase "for future generations" in the final sentence. If that phrase were interpreted as "for the benefit of future generations" or "for the sake of future generations," would "por" be correct? Or is "para" the only correct option regardless? Thank you!
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level