Spanish language Q&A Forum

Correct sentence in English should read...

It would be better if you talked to the lawyer first

So, here it says así así means so so and I remember learning that in school as well, but I've had a few different native speakers tell me that they don't say that, and they're more likely to say mas o menos. Is así así primarily used in Spain? Or is it an older saying? 

Thanks!

"le llamo" should be accepted, no?

To say sth is protected, are está and es interchangeable or is one preferred than the other?

In the quiz to find out which level you are, I was marked wrong for putting "hay" instead of "tiene" in the question about the city having a pool. Why is it giving me two different answers now? 

I find that both are the same? May someone point out the differences?Thanks 

Hi Inma,

Thanks a million this is really interesting and insightful to the use of Spanish. Saludos. John

Why are there pronouns attached to the verbs in the first three examples but not in the remaining examples?   

The first and third examples are reflexive (which explains those), but what about the second one ("comerlos")?  Thanks.

According to the Cervantes Institute "no porque" must be followed by the subjunctive. Not sure where you guys get that you can use indicative.