Spanish language Q&A Forum

In the sentence 'Les amenecé seriamente' I don't understand why the indirect object pronoun 'Les' is used. I would have thought it would have been a direct object pronoun ie 'Los' or 'Las'. Are 'they' not the direct object of the threatening? I seem to often have a problem with this. It's ok when it's a straightforward 'I gave the present TO her' for example where it is quite clear but in sentences like the one above I get very confused as it often seems the indirect object pronoun is used. Any advice greatly appreciated.

Your English original is: "the tango is one of the most sensual dances that exists in the world". During the course of the exercise, I felt that "exists" should really be plural, so I put "existen" in my translation answer - and that was accepted as correct. However, your final Spanish version still makes it singular.

Maam what about singular words having accent.How do they form plurals?

One of the questions connected to this lesson is: No es posible que ________ en la montaña. (It is not possible that they got lost in the mountains.)

The correct answers are given as se perdieran and se perdiesen. But why can't it be se hayan perdido as well?

In the examples we have “llegar a casa”, “salgo de casa”, and there is also the expression “estoy en casa”.  None of these expressions use articles. They also all use verbs of movement or location. 

Do we ever use the definite article with “casa”, for example, to say “I’m going back to the house” by saying “Regreso a la casa”? Or does it change the English translation if we omit the definite article, that is, if we say “Regreso a casa” does it mean “I’m going back home”? 

I know this is off topic but you use many rich examples that provoke questions.

This is a repeated lesson usint the same verbs:  PERDER, DEFENDER AND ENCENDER.  I wonder if that was deliberate.

There could be an element of doubt in "Piensan que"

Would you use subjunctive to translate?

They think that the missing jewels might have been stolen but they are not sure. 

She might have left them at the hotel.