Spanish language Q&A Forum

I was glad that my father came to see me=Me alegré de que mi padre viniera a verme but

I was glad because my father came to see me=Me alegré porque mi padre vino a verme

and

It saddens me that my father came to see me=Me entristece que mi padre viniera a verme

but

It saddens me because my father came to see me=Me entristece porque mi padre vino a verme

I have seen this with other expressions of feeling and when I put it into various translators I always get the same thing.  I realize that changing from "that" to "because" slightly changes the meaning but why does it go from subjunctive to indicative in going from "que" to "porque?"

Marcos: Buenos días, Emilio. ¿Tú   (preparar) comida para la cena?

Emilio:   No, yo necesito limpiar la cocina. ¿Y dónde está Blanca?

Marcos: Ella   (oír) música en su dormitorio.

Emilio:   Ah bueno ¿Y tú y Tatiana qué hacen?

Marcos: Nosotros   (salir) para la biblioteca. ¡Hasta luego!

Kevin

The choices include c) salgan and d) hayan salido.  Aren't both of these subjunctive? The correct answer was c), salgan. I read through the lesson fairly thoroughly and don't see why hayan salido would not be correct as well. What am I missing? Thanks!