Spanish language Q&A Forum

Hi there,

For the question "Prefiero ir con Susana, ________ es más simpática" I answered "la quien". Your guide says that this is interchangeable (if more formal) than "que", but my answer was marked incorrect. Please can you explain?

Thanks

The kwiziq page "Ser vs Estar in Spanish: Using ser in Spanish (not estar) to talk about time, days, dates and seasons" (Ser vs Estar in Spanish: Using ser in Spanish (not estar) to talk about time, days, dates and seasons) says

   Hoy es lunes.  =  Today is Monday.  ("Today" is singular.)

but

   Son las tres de la tarde.  =  It's three o'clock in the afternoon.  ("It" is plural.)

Why are these different?

¿Se puede usar solo "cuales" como pronombre relativo?  ¿O se necessita siempre usa con el/la/los?

¿Podría ser correcto usar ambas verbos en el pretérito indefinido para decir algo diferente? 

Por ejemplo "cuando vine a casa, ví el nuevo coche" en vez de "cuando venía a casa, ví el nuevo coche", para decir que lo ví inmediatamente después de que hubiera llegado (una acción cumplida, no interrumpida). 

Eso me parecería lógico y algo similar sí se puede usar en inglés, pero  ¿tiene sentido o es correcto en Español, o hay una forma distinta de decir algo así?

Espero que lo haya explicado suficiente claro... Muchas gracias.

"Aparecerás en el perfil de la búsqueda..."   "... tu disponibilidad y el país preferido..."  I included "la" with búsqueda and "el" with país, but are not used here.  I never really know when and when not  to use them.  Is there a lesson somewhere on the website about when to use the articles?  I forgot to add at the beginning when we are translating "As an au pair", the correct way is to say "Como au pair..." and again, I wrote "Como un au pair..."  This is another example of me being confused as to when and how to use the articles.

Hi, I was trying to make sure I translated something correctly and put the phrase “after school I go home” into a translator and it translated to “despues de la escuela me voy a casa” but the yo didn’t change to me when going other places. What caused the change?

Just to clarify if I fully understand this lesson, would these 2 sentences be correct?: 

1. Roberto, cuyas hijas van al colegio de mi hija, es abogado. 

2. Tus padres, cuya casa actual es tan grande para sus necesidades, quieren una casa menos espaciosa.  

Many thanks for helping me get my head around this. Saludos ~Oscar