Spanish language Q&A Forum

The quiz translated this as "She is looking forward to starting her trip to Honduras." Wouldn't that be "Ella está deseando empezar su viaje a Honduras."?

Would you explain more clearly when one does or does not use "de" in this form? As far as I can extrapolate, if an infinitive is to follow, we use "de" but otherwise no?

Or is it optional in any instance?

Hola,

A little confused on the structure of this:

Deja que yo busque la carretera en el mapa.

It's the part that deja plays - I'm interpreting it as imperative. I'm thinking it should be dejame, or something like that? 

Gracias,

What is the difference between deber in El pretérito indefinido + El infinitivo (compuesto) and deber in El condicional simple + El infinitivo compuesto? Both lessons say they mean Should have 

In what area of the Spanish speaking world is "genial" pronounces "hen yen"?

Hola! Tengo una pregunta sobre la otra traducción para esa frase. Podríamos decir que "más que" significa como "more than" en inglés? Como "Te extraño más que nunca" --> "I miss you more than ever"? O no tengo razón en esa traducción (en inglés)?

Muchísimas gracias y que tenga un buenísimo día!

In Latin America we only use the imperfect of querer if we didn't get what we wanted, or if we got what we didn't want.  Otherwise we use the preterite.  Is it the same with the version of Spanish you teach?

Regarding "After I tried so hard...", couldn't "Despúes de que me esforzara tanto..." be another acceptable answer?

I think this might be more common in written Spanish?

Saludos