Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
5,962 questions • 9,758 answers • 998,420 learners
Thinking...
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
5,962 questions • 9,758 answers • 998,420 learners
I wonder what the purpose of the subtle but significant change of meaning in Tanta luz no es buena to mean "This much light is not good." instead of "So much light is not good?"
If one is hired as a translator, I don't think one would take it upon oneself to make a change of the speaker's meaning in such a way.
Why does my lesson include 'vosotros'/'sois'and other lessons from European Spanish. I am trying to learn Latin Spanish and have set my account to Latin Spanish. This is very confusing if you actually try to teach me a different language to the one that I chose.
Why can I say un hombre entusiasmado ( gender agrees) but have to say un hombre entusiasta ( adjective always feminine ) ?
Gracias
I know this lesson gives a short explanation about what this topic is but I feel like it does not do a good job of truly explaining the subject it just gives examples. So would you be able to explain to me how to actually talk about habits in the past?
¡Me gusta que nos muestre las dos formas de las frases, gracias! ;)
I don't understand how the text is "periphrasis" - in a roundabout way. How might it have been written other than the way it was?
Yumm . . . plus café Americano for an international breakfast.
But what is the derivation of the word "blandurrias"? Might: "empapadas pero no blandurrias" be "mojadas pero no empapadas"?
Please explain Me quisiera vs quisiera
When SE is used in a sentance, how kan we know if it referes to a "he" or a "she"??
Examples taken from your grammer:
Prepara la carne para el = Preparasela = Prepare it (the meat) for HIM
Firmen el documento para ella = Firmenselo = Sign it (the document) for HER
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level