Spanish language Q&A Forum
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,007 questions • 9,818 answers • 1,012,154 learners
Questions answered by our learning community with help from expert Spanish teachers
6,007 questions • 9,818 answers • 1,012,154 learners
Hi,
I find I have a very difficult time trying to differentiate the various terms used on your site for verb tenses and what their equivalents are either in Latin American Spanish and/or English. Especially in the "test your knowledge" section. Every time I have to search and search for the English equivalent to make sure I have the right tense being asked for.
I looked for a list of them on your site and couldn't find any . Where do I find this or could you please furnish one with their ( Latin American - if possible) English equivalents.
My 501 verbs doesn't the same titles for tenses as you have. For example: Your: Preterito Perfecto , is Perfecto de Indicativo in my dict;, Your Preterito Indefinido is Preterito in mine.
Help:(
Nicole
A ella le molestaba que nosotras ________ con su novio.It bothered her that we had spoken to her boyfriend.HINT: Conjugate "hablar" in El Pretérito Pluscuamperfecto de SubjuntivoHi all, In the above phrase... There is nothing hypothetical. It's a fact that the girl was upset that some people spoke to her boyfriend.. It should be indicative in my opinion... Pls help
Is there a rule that explains why the definite articles aren’t needed here even though mujeres and hombres are the subjects of the sentence?
Hola,
One of the alternative expressions you offer to the text for he moved to live in the United States" is "se transladó a vivir a Estados Unidos."
I think this should be "se trasladó."
Saludos
John
Great exercise, it would be even better if the suggested words to check before starting the exercise could be viewed translated directly here without the need to go to extra vocabulary book/web. Thanks
In the phrase
"If... , they'd have given you a decent room." I understand why hubieran dado is correct, but isn't hubiesen dado also an acceptable form of the pluscuamperfecto de subjuntivo?do you use this verb In the same
way as gustar, encantar etc
I am often unsure as to when a subject pronoun is necessary, as I recall lessons that indicate the subject/person is known by the verb. So, my question is, please help me to understand why the subject pronoun "vosotros" is included in the above example, "¿Teníais vosotros las llaves del coche?
Gracias,
Pati E.
Find your Spanish level for FREE
And get your personalised Study Plan to improve it
Find your Spanish level