Spanish language Q&A Forum

In the reading, the sentence "A que no te lo imaginabas?" is translated as "Can you imagine?".  It seems like that translation is missing some nuance.  After reading through the corresponding lesson, it seems like more accurate translation would be "I bet you wouldn't have imagined it!".  Would this be accurate, or am I missing something?

Hi.

This is quite a comprehensive list to refer to people from Europe and most of North, Central and South America. I notice though that “hondureño” is missing from the list of Central American nationalities. Perhaps it could be added? Also, countries in Asia, Africa and Australasia are listed in the corresponding exercise on countries but not mentioned here. Perhaps the two lists could be tweaked to make them match up? And finally, why not list “Escocia”, “Inglaterra”, “Irlanda” “ Irlanda del Norte” and “Gales” in the list of countries (companion exercise) since people from those places would rarely say - at least initially - that they’re from the “Reino Unido”?

de las ciudades más bonitas de España

When would I use “en”?

In one of the questions it says headaches.... plural, but the answer is given as singular version of docker??

Hola. Solo para que sepan... 

Esta pregunta apareció en el Quiz. Mi cuenta tiene la versión latinoamerica activada, y normalmente no vemos preguntas sobre conjugaciones de vosotros porque no la usamos. 

Es probable que ________ en el intento.It's possible that you'll die trying.(HINT: Using the "vosotros" form, conjugate "morir" in El Presente de Subjuntivo.)

mnemonic.

Thank you, Kim