why do you say yo soy una estudiante but not yo soy una professora
Spanish question
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
eddie r.Kwiziq community member
Spanish question
This question relates to:Spanish lesson "Not using un, una when giving people's professions in Spanish (zero article)"
Asked 20 hours ago
Hola Eddie R.
In Spanish, we don’t normally use un or una before a profession when we’re simply stating what someone is:
Yo soy profesora.
Yo soy estudiante.
However, we can use un or una when we want to add emphasis or a description, or if we mean “a particular kind of…”:
Soy una profesora excelente. (I’m an excellent teacher.)
Soy una estudiante muy aplicada. (I’m a very dedicated student.)
So your first example “yo soy una estudiante” is correct if you’re describing yourself (for example, una estudiante de medicina).
Otherwise, both “Soy estudiante” and “Soy profesora” are the normal, natural forms.
Hope that clears it up!
Saludos
Silvia
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your Spanish level for FREE
Test your Spanish to the CEFR standard
Find your Spanish level