present vs simple past tense of -ar with nosotros

BrianA2Kwiziq community member

present vs simple past tense of -ar with nosotros

The first person plural of present tense "to work" is nosotros trabajamos. The simple past is also nosotros trabajamos. Is the difference in translation based on context?  I may be overthinking this, but say it's noon and my mom asks me "how are you guys doing?" "Como estan?" and I reply "nosotros trabajamos."  Am I saying "we work (later) today" or "we worked (this morning)"?  I guess I'm supposed to follow this up with "esta manana" or "despues" to avoid confusion?

Asked 3 years ago
InmaKwiziq team member

Hola Brian

Yes, exactly - something else, some more context is needed to know whether it is referring to the present/future or to the simple past. 

Inma

present vs simple past tense of -ar with nosotros

The first person plural of present tense "to work" is nosotros trabajamos. The simple past is also nosotros trabajamos. Is the difference in translation based on context?  I may be overthinking this, but say it's noon and my mom asks me "how are you guys doing?" "Como estan?" and I reply "nosotros trabajamos."  Am I saying "we work (later) today" or "we worked (this morning)"?  I guess I'm supposed to follow this up with "esta manana" or "despues" to avoid confusion?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Thinking...