Using estar (and not ser) to express relationship statuses

When you are talking about relationship statuses in Spanish, you need to use the verb estar and not ser.

Read and listen to these examples:

Yo estoy casada con un chico millonario.I am married to a millionaire guy.

Joaquín va a estar soltero toda la vida.Joaquín is going to be single all his life long.

Mis padres están divorciados desde 2007.My parents are divorced since 2007.

Nosotros estábamos separados antes.We were separated before.

Tu novia y tú habéis estado comprometidos hasta este año.Your girlfriend and you have been engaged until this year.

Mi abuela Sagrario está viuda.My grandmother Sagrario is a widow.

See also Using ser (not estar) to describe relationships

Want to make sure your Spanish sounds confident? We’ll map your knowledge and give you free lessons to focus on your gaps and mistakes. Start your Braimap today »

Learn more about these related Spanish grammar topics

Examples and resources

Tu novia y tú habéis estado comprometidos hasta este año.Your girlfriend and you have been engaged until this year.
Nosotros estábamos separados antes.We were separated before.
Mis padres están divorciados desde 2007.My parents are divorced since 2007.
Joaquín va a estar soltero toda la vida.Joaquín is going to be single all his life long.
Mi abuela Sagrario está viuda.My grandmother Sagrario is a widow.
Yo estoy casada con un chico millonario.I am married to a millionaire guy.
Let me take a look at that...