Kwiziq community member
23 February 2018
When do I use le , les and when do I use la, lo. Having big problems with this.
This question relates to:Spanish lesson "Using le and les = [to] it,him, her, them (indirect object pronouns) "
Kwiziq language super star
24 February 2018
Lo, la, los and las are direct object pronouns, i.e pronouns that replace a person/people or a thing/things and they receive the action from the verb directly. Generally you spot them by asking the verb the question What? or Who?
See the following examples:
"Roberto compró pan" --> "Roberto lo compró" (What did Roberto buy? -bread [direct obj]
"Roberto llamó a Claudia" -->"Roberto la llamó" (Who did Roberto call?) -Claudia [direct obj]
lo and la are replacing pan and Claudia and they are both direct object pronouns.
Le and les are indirect object pronouns, i.e pronouns that replace a person/people (not things) and they receive the action from the verb indirectly. Generally you spot them by asking the verb "to whom"? or "for whom"?
"Roberto compró flores para Claudia" --> Roberto le compró flores (For whom did Roberto buy flowers? -for Claudia, for her. [indirect obj]
"Roberto dio dinero a sus hijos" --> "Roberto les dio dinero" (To whom did Roberto give money? -to his children, to them. [indirect obj]
I hope this clarified your doubts.
Gracias y saludos
Login to submit your answer
Don't have an account yet? Join today
Test your Spanish to the CEFR standard
Spanish listening practice
Spanish reading practice
Spanish speaking practice
Spanish writing practice