Could we say something like ‘qué menos poco’, etc, to emphasise to an even greater extent the very little of the action/ verb that is going on?
no, we can't intensify it adding "menos" to the structure. What you may hear sometimes is phrases like this:
¡Qué poquísimo sales! Eres un ermitaño.
You really don't go out much at all! You are like a hermit.
Sign in to submit your answer
Don't have an account yet? Join today
Test your Spanish to the CEFR standard