Question regarding use of "ser"

Ferenc L.B1Kwiziq community member

Question regarding use of "ser"

Hi,

My question: Why the "ser" verb is used in this sentence instead of "estar" Nuestras vidas pueden ser muy ocupadas con la pareja?

As I learned, we have to use estar in the sentences like these: Estoy ocupado, estás muy feliz, etc. I am confused a bit.

Asked 9 months ago
InmaNative Spanish expert teacher in KwiziqCorrect answer

Hola Ferenc

You're right, the verb estar is often used with the adjective "ocupado/a" because it'd have this nuance of expressing a state of mind. See lesson here

The reason why we didn't consider that option here (although we will add it) is because the natural way of using estar ocupado is when you say that "a person" is busy, e.g. Estoy muy ocupado esta semana, Estoy tan ocupado que no tengo tiempo para ver a mis amigos... You can also say that you "have" a busy life: Marisa tiene una vida muy ocupada. 

In this case, with "nuestras vidas" as a subject, it's a lot more natural to say "ser" as we did in the exercise, with this expressing an essential characteristic of our lives. 

I hope this clarified it.

Saludos cordiales

Inma

Ferenc L. asked:

Question regarding use of "ser"

Hi,

My question: Why the "ser" verb is used in this sentence instead of "estar" Nuestras vidas pueden ser muy ocupadas con la pareja?

As I learned, we have to use estar in the sentences like these: Estoy ocupado, estás muy feliz, etc. I am confused a bit.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Thinking...