such a clear, beautiful soprano voice and a beautiful, blending chorus of young angels . . .
una voz de soprano tan clara y hermosa y un coro de ángeles jóvenes tan hermoso... .
I cannot find a word to add "blending" into the Spanish.
HELP?
que! soprano!
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
Garry M.Kwiziq Q&A regular contributor
que! soprano!
This question relates to:Spanish interactive reading exercise "Ya es Navidad"
Reading B2, Celebrations & Important Dates, Listening or Seeing B2
Asked 1 year ago
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq
Hola Garry
Nos encanta que te haya gustado esta canción.
Creo que la palabra en español para "blending" en este contexto sería "armonioso":
"...y un coro armonioso de ángeles jóvenes..."
Saludos y ¡Feliz Navidad!
Inma
Garry M. asked:View original
que! soprano!
such a clear, beautiful soprano voice and a beautiful, blending chorus of young angels . . .
una voz de soprano tan clara y hermosa y un coro de ángeles jóvenes tan hermoso... .
I cannot find a word to add "blending" into the Spanish.
HELP?
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your Spanish level for FREE
Test your Spanish to the CEFR standard
Find your Spanish level