Meaning of haberme

Shirley S.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Meaning of haberme

Hola, I’m confused about haberme in: Después de haberme gastado una pasta in the “I failed” dictation. What would the meaning be with Después de haber gastado? What does haberme emphasize, I (me), or spending a lot? Muchas gracias, Shirley. 
Asked 8 months ago
Clara M.C1 Kwiziq Q&A super contributor

Hola Shirley, 

In my opinion the use of 'haberme' here is to make clear to the reader that it is the speaker himself that has 'spent a fortune on...'  It has 'cost him' a lot of money. So, yes, I believe you're right, it is to emphasise the 'me'. 

You could still use 'Después de haber gastado...' but it wouldn't be clear as to who spent a fortune. 

InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Shirley

As Clara said this emphasises the "person" who did all that spending. The use of the reflexive this way is called "se aspectual". Here's a lesson on this if you'd like a detailed explanation. 

Saludos

Shirley S. asked:

Meaning of haberme

Hola, I’m confused about haberme in: Después de haberme gastado una pasta in the “I failed” dictation. What would the meaning be with Después de haber gastado? What does haberme emphasize, I (me), or spending a lot? Muchas gracias, Shirley. 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
I'll be right with you...