I think the question is ambiguous. Isn't "Esta bicicleta pertenece al vecino" correct?

Sherri ..C1Kwiziq Q&A regular contributor

I think the question is ambiguous. Isn't "Esta bicicleta pertenece al vecino" correct?

Asked 6 years ago
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hi Sherri,

Yes, you are right. This sentence: "Esta bicicleta pertenece al vecino" is also correct for "This bike belongs to the neighbour". However we used this one which means the same: "Esta bicicleta es del vecino", which means literally "This bike is the neighbour's" and here it needs a "de +el" = del. 

I hope this helped.

Inma

Sherri .. asked:

I think the question is ambiguous. Isn't "Esta bicicleta pertenece al vecino" correct?

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
I'll be right with you...