Déjame saber?

R Z.C1Kwiziq Q&A regular contributor

Déjame saber?

Is this an acceptable construction for "let me know" or does it need to be "déjame que sepa"? 

Asked 4 years ago
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola R,

actually, to say "let me know" in Spanish we don't use the verb dejar at all; we use "hacer" instead, so we'd say "házmelo saber", or even more colloquially "avísame" (using the verb avisar).

We wouldn't use any of these with que plus subjunctive. 

Saludos

Inma

R Z. asked:

Déjame saber?

Is this an acceptable construction for "let me know" or does it need to be "déjame que sepa"? 

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Let me take a look at that...