Con Alrededor o sin

slim b.A2Kwiziq community member

Con Alrededor o sin

Yo muevo las sillas del salón

Shouldn't there be the word "alrededor" since the English translation is "around the lounge"?

This question relates to:Spanish lesson "Stem-changing verbs in Spanish: -er verbs (o > ue) in the present tense (El Presente)"

Asked 1 year ago

Like0Answer1

InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq

Hola Slim

The around bit is really attached to the verb, not the salón bit.

It's saying:

Yo muevo las sillas del salón.I'm moving the chairs around in the lounge.
The verb "muevo" in conveying this meaning of "moving around" but there is no need in Spanish to add any preposition. It's understood by the context.
Inma

Like11 year ago

slim b. asked: