In the quiz question
He imprimido nuestras fotografías del viaje, ¿ quieres ver _____ ?
The answer was the singular alguna, and I only knew this from the hint. It seems like the person who was offering to share the photos was being stingy only allowing 1 or 2 photos to share. Would it be wrong if I had a stack of 20 photos to say, Quieres ver algunas? It seems to be a more generous approach to allow another person to see more than just a select 1 or 2 photos.
There is no difference in the intention to show one or twenty photos when we use alguna or algunas here. There is a little section in this lesson that says that this particular use of alguno/alguna in singular when we are really referring to a plural is to convey "some" but with the nuance of being "non-specific and referring to one or some items". It is something that, as far as I know, in English doesn't exist as such; this is why it is a bit difficult to see and explain. Using it this way we take the meaning of this "alguno/alguna" as a random number, it could be one, two, a few..., non-specific.
Sign in to submit your answer
Don't have an account yet? Join today
Test your Spanish to the CEFR standard