Mi fiesta de quinceañera

"Mi fiesta de quinceañera" has been shared to the blog from the Spanish reading practice section of the learning library where you can find a large selection of interactive texts to help you with your reading skills. This article also has audio for you to practice your Spanish listening skills; you can find many more listening activities in the Spanish listening exercises section.


Spanish online reading and listening practice – level B2

qunceanera

Join this young girl as she describes the special party that will take place to mark her fifteenth birthday, a milestone that marks the passage from childhood to womanhood that is celebrated in many Latin American countries.

This reading and listening exercise can help you practise the position of adjectives, the present perfect subjunctive and using the imperfect vs the preterite.

Text by Silvia Píriz, the audio by Maria Cardoso.

Exercise: Mi fiesta de quinceañera

The audio is divided into three parts. Listen to the audio, then read the transcript. Click any phrase for the translation and links to related grammar lessons which you can add to your Kwiziq notebook to practise later.

Part one Audio Player

Part two Audio Player

Part three Audio Player

Click any word in the text to see its translation and related grammar lessons.

Mi fiesta de quinceañera

¡No se imaginan lo feliz que estoy! Recién cumplo hoy los quince años y me han preparado una gran fiesta para festejarlo. ¡Qué emoción tan grande!

Mis papás llevan organizando mi fiesta de quinceañera más de un año; para ellos, tener una hija que cumple los quince es un orgullo indescriptible. Y yo les estoy muy agradecida porque sé el sacrificio tan grande que fue para ellos gastarse toda esa plata para que tenga la mejor fiesta de mi vida.

En primer lugar, me pondré bien linda. Elegí un hermoso vestido rosado de fiesta con capas y la espalda descubierta para esta especial ocasión. ¡Me queda genial! Cuando haya terminado de vestirme, una maquillista me maquillará y una peluquera me hará un peinado elegante. ¡Luciré espectacular!

En segundo lugar, iré al salón de fiestas donde me estarán esperando los invitados. Al llegar a la puerta, estará mi papá y entraré de su brazo al salón. ¡Será un momento bien emocionante! Acto seguido, mis papás me darán una muñeca. Esta tradición se llama "la última muñeca", pues esto simboliza la transición de niña a mujer.

Después de haber recibido la muñeca, empezará a sonar música y bailaré el primer vals con papá. Luego, bailaré con otros miembros de mi familia y, por supuesto, con los quince chambelanes que escogí. Tengo muchas ganas de ver a Cristian y bailar con él en mi fiesta, ¡me gusta mucho!

Además, no faltará un buen brindis ni un delicioso pastel para celebrar mi cumpleaños, no sin antes hacer el ritual de las quince velas. Para este último, daré una vela a mis invitados más especiales para agradecerles su existencia en mi vida. ¡Qué momento tan especial!

Bueno, lo tengo todo planeado al detalle, creo que no se me olvida nada más. Ojalá disfrute mucho mi fiesta puesto que no todos los días se cumplen quince años.

Test your Spanish against the CEFR standard
Kwiziq Spanish

Take a free proficiency test to find out your Spanish level, then track your progress with 10 free micro tests a month!

Test your Spanish now for free >>

Author info

Shui Ng González

Shui is Kwiziq's COO and Head of Languages. She is an experienced technical writer, translator and project manager. Shui grew up bilingual English-Spanish in the UK, completing her studies in London, Madrid and Paris where she now lives. She speaks English, Spanish, French and Italian. Her love of languages and technical knowledge make her a perfect fit for Kwiziq.