Sin embargo, aunque haya tenido tantos éxitos/logros

JenkA2Kwiziq community member

Sin embargo, aunque haya tenido tantos éxitos/logros

Hello.
I wonder why we used the preterito perfecto de sujuntivo in this sentence, instead of the presente de sujuntivo. Aside from the given hint to use the said verb, can you explain why? Thank you.

Asked 11 months ago
MarshaC1 Kwiziq Q&A super contributor

The translated is "has had" not has, hence the pretérito perfecto subjuntivo. 

InmaKwiziq team member

Hola Jenk, yes, as Marsha said, we're using the perfect tense to imply the completed action of "having received them" instead of the present "although she receives...", therefore you need the perfect tense. 

Does it make sense?

Inma

Sin embargo, aunque haya tenido tantos éxitos/logros

Hello.
I wonder why we used the preterito perfecto de sujuntivo in this sentence, instead of the presente de sujuntivo. Aside from the given hint to use the said verb, can you explain why? Thank you.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Getting that for you now...