Por mí como si...

JamieC1Kwiziq Q&A regular contributor

Por mí como si...

Hola,

Does this construction have the same meaning as Por mí que... or does it mean something else?  It also looks like it takes the indicative rather than the subjunctive though.  For example:

Por mí como si te atragantas con la magdalena.

Asked 1 month ago
InmaKwiziq team memberCorrect answer

Hola Jamie

yes, it does. 

Por mí que ... +present subjunctive

Por mí como si... + present indicative

"Por mí como si" doesn't admit the present subjunctive

Inma

Por mí como si...

Hola,

Does this construction have the same meaning as Por mí que... or does it mean something else?  It also looks like it takes the indicative rather than the subjunctive though.  For example:

Por mí como si te atragantas con la magdalena.

Sign in to submit your answer

Don't have an account yet? Join today

Ask a question

Find your Spanish level for FREE

Test your Spanish to the CEFR standard

Find your Spanish level
Let me take a look at that...