Why is "You will see..." translated to a command (Mira que...) whereas "Your will forget..." is translated to the future (olvidarás)? The structures appear to be the same.
Confused by different tenses
- « Back to Q&A Forum
- « Previous questionNext question »
InmaNative Spanish expert teacher in Kwiziq
Hola Larry,
the first one using "mira que..." is a way of emphasising the meaning of what comes next. We have this lesson linked to that sentence:
Using the imperative of mirar/oir with different meanings
The second sentence is simply using a future tense. It is literal.
Saludos
Inma
Larry C. asked:View original
Confused by different tenses
Why is "You will see..." translated to a command (Mira que...) whereas "Your will forget..." is translated to the future (olvidarás)? The structures appear to be the same.
Don't have an account yet? Join today
Ask a question
Find your Spanish level for FREE
Test your Spanish to the CEFR standard
Find your Spanish level